
#斋藤飞鸟[超话]# #斋藤飞鸟#
Sweet 2019年09月号 齋藤飛鳥 部分翻譯
感谢图源:@___mela
翻译:三圈叉方
img01
乃木坂46 斋藤飞鸟的 FASHION BUZZ
Vol.47
本次企划是介绍国民偶像乃木坂46的成员,斋藤飞鸟每期所宣传的sweet品牌服装。第47回是NY基础的女性设计师品牌SAYAKA DAVIS。请欣赏成熟风格的阿羞。
PERSONAL DATA
生年月日:1998年8月10日
血型:O型
身高:158cm
出身地:东京都
夏天的回忆是?:童年的时候,衣服的领子里带着知了玩耍的事情吧~(笑)
PROFILE
斋藤飞鸟/さいとうあすか 1998年8月出生。乃木坂46一期生的一人。飞鸟担当C位的乃木坂46第23张单曲「Sing Out!」正在热销中!全国巡回演唱会「乃木坂46 盛夏的全国巡回演唱会 2019」也正在举办中。9月4日(周三)乃木坂46「第24张单曲(标题未定)」即将开售。
贴合现代女性的成熟女性风格
以NY为基础发端的SAYAKA DAVIS是将作为设计师自身根本的日本余白中的美学展现出来,虽然是最小限度但是在符
0
0
平手友梨奈 170321 OVERTURE(オーバーチュア) No.010 平手友梨奈 「New Idol Order」
2017年的目标是?
——因为很久没有在鄙誌再次登场了,所以想就去年的圣诞夜(2016年12月24~25日的首次OneManLive)的事采访您……您还有印象吗?
平手 当然记得啦(笑)!
——那太好了(笑)。因为欅坂46实在发展太快了,在想如果已经把那时候的事儿忘了可怎么办。您是以什么样的心情去迎来正式演出的呢?
平手 首先,正式之前在会场彩排过一次哦,那时候只拿出了全力的百分之九十去跳,所以之后要拿出百分百的力气全力去表演,这样的心情。彩排的时候对服装和更换和导线都进行了确认,“山手線”是最让我着急的呢。
——全员唱完“キミガイナイ”这首歌后,只有您更换了服装,表演了solo曲“山手線”,这样一个流程是吧。
平手 是的。所以,只有我在“キミガイナイ”这首歌的服装里穿了水手服哟。曲子一结束就马上(脱掉)变成
0
0
平手友梨奈 170321 OVERTURE(オーバーチュア) No.010 平手友梨奈 「New Idol Order」
2017年的目标是?
——因为很久没有在鄙誌再次登场了,所以想就去年的圣诞夜(2016年12月24~25日的首次OneManLive)的事采访您……您还有印象吗?
平手 当然记得啦(笑)!
——那太好了(笑)。因为欅坂46实在发展太快了,在想如果已经把那时候的事儿忘了可怎么办。您是以什么样的心情去迎来正式演出的呢?
平手 首先,正式之前在会场彩排过一次哦,那时候只拿出了全力的百分之九十去跳,所以之后要拿出百分百的力气全力去表演,这样的心情。彩排的时候对服装和更换和导线都进行了确认,“山手線”是最让我着急的呢。
——全员唱完“キミガイナイ”这首歌后,只有您更换了服装,表演了solo曲“山手線”,这样一个流程是吧。
平手 是的。所以,只有我在“キミガイナイ”这首歌的服装里穿了水手服哟。曲子一结束就马上(脱掉)变成
0
0
图片评论
0条