【新书】《仁慈的关系》是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的短篇小说集,初版于1986年。书中收录了包括其代表作《茹兹的陷阱》《理发师的手》在内的八个故事。故事中的句型结构怪异,地点含糊,克拉斯诺霍尔卡伊风格极其强烈,虽然每个故事的人物和情节各有不同,但故事的核心是一致的,都是用细腻入微的笔触和像上帝俯瞰一般全知的视角讲述人与人之间相互隔绝式的依存关系。在匈牙利语文学中,拉斯洛的长句独树一帜,即使对匈牙利读者来说,也是一种阅读上的挑战,句式难读却耐读、细腻又粗粝,复杂、宏大,且富于律动。
赞
评论
收藏
更多